Datenschutz
Data Protection
Die Albrecht GmbH macht folgende Angaben zum Datenschutz und dem Umgang mit personenbezogenen Daten:
Albrecht GmbH states the following with regard to data protection and handling of personal data:
Personenbezogene Daten
Die Internetseiten der Albrecht GmbH können ohne Angaben zur Person aufgerufen werden. Sollten im Einzelfall Ihr Name, Ihre Anschrift, Ihre E-Mail-Adresse oder sonstige persönliche Daten benötigt werden, werden Sie zuvor darauf hingewiesen. Personenbezogene Daten werden zudem nur im erforderlichen Umfang und nur zu dem von Ihnen eingewilligten bzw. rechtlich zulässigen Zweck verwendet. Geben Sie der Albrecht GmbH oder Ihren Geschäftspartnern persönliche Daten über das Internet, damit z.B. Korrespondenz abgewickelt oder eine Bestellung ausgeführt werden kann, so werden die Regelungen des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie des Teledienste-Datenschutzgesetzes (TDSG) beachtet. Es findet über die Messezwecke hinaus keine personenbezogene Verwertung statt. Die statistische Auswertung anonymisierter Datensätze bleibt vorbehalten.Personal Data
You can use our online offer without revealing your identity. In case information such as your name, postal or e-mail address or any other personal details are needed, you will explicitly be informed about this. You are free to choose whether or not you enter this data. Moreover, personal data is used only to the extent necessary and only for the purpose consented to by you and for a legally permissible purpose. In case you will give your personal data to Albrecht GmbH or its contractual partners, e.g. for correspondence or orders, personal data is used exclusively according to the conditions of the statutory requirements of the German Data Protection Act (BDSG) as well as the Tele Service Data Protection Law (TDSG). We do not exploit any personal data, except for usual trade show related purposes. We reserve the right to use anonymous data records for statistical purposes.
Besucherregistrierung
Die Besucherregistrierung dient der effizienten Organisation des Messezuganges. Sie ist freiwillig, außer bei Fachmessen. Die Aufnahme von Kontaktdaten ist zwingend erforderlich zur Einlösung von Gutscheinen, um die Daten zur Abrechnung an den Aussteller übermitteln zu können. Eine Weitergabe an sonstige Dritte oder ein Verkauf der Daten erfolgt selbstverständlich nicht.Mit der Absendung der Besucherregistrierung willigen Sie ein, dass wir nur ausgewählte Daten zu Marketingzwecken der Messe, zur Abrechnung, zum Versand von Eintrittskarten, zur Übermittlung an Aussteller zu Abrechnungszwecken und zu Ihrer Information über News verwenden dürfen.
Visitor registration
Visitor registration serves the purpose of efficient access organisation. It is voluntarily, except for specialist trade shows. The collection of data is necessary for the redemption of vouchers, in order to pass on the data to the respective exhibitor for invoicing reasons. Of course, we do not pass on or sell data to third parties.By submitting the visitor registration form, you allow us to use selected data solely for marketing purposes of the trade show, for invoicing, for the dispatch of admission tickets and for passing on to exhibitors as well as to keep you informed about news.
Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte
Im Rahmen der Veranstaltungsorganisation arbeitet die Albrecht GmbH mit ausgewählten Partnern zusammen. Diese sind auf unserer Website gelistet. Sollten in diesem Zusammenhang Daten zur Auftragsdatenverarbeitung weitergegeben werden, so sind auch diese Partner an das Bundesdatenschutzgesetz und andere gesetzliche Vorschriften gebunden. Die Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt ausschließlich bei Auftragsdatenverarbeitung wie z.B. Online-Bestellungen oder Registrierung in Einzelfällen und bei vorheriger Zustimmung durch Sie.Die personenbezogenen Daten unserer Geschäftspartner werden entsprechend der §§ 28 und 29 BDSG im Rahmen der Zweckbestimmung des Vertragsverhältnisses gespeichert und verarbeitet. Personenbezogene Daten werden ansonsten an staatliche Einrichtungen und Behörden nur übermittelt, wenn die Albrecht GmbH dazu im Rahmen gesetzlicher oder gerichtlicher Bestimmungen verpflichtet ist. Für andere Zwecke gibt die Albrecht GmbH Ihre Daten nicht oder nicht ohne Ihr ausdrückliches Einverständnis an Dritte weiter.
Passing on of personal data to third parties
Within the scope of organizing trade fairs, Albrecht GmbH cooperates with selected partners. The partners are listed on our website. In case data is passed on in this connection, these partners are also subject to the German Data Protection Act and other statutory provisions. Personal data is only passed on- in order data processing such as for online orders or registration
- in the particular case when you have given your prior consent.
Recht auf Widerruf
Wenn Sie die Albrecht GmbH schriftlich auffordern, Ihre personenbezogenen Daten zu berichtigen, nicht weiter zu verwenden und/oder zu löschen, so wird entsprechend verfahren. Daten, die aus organisatorischen Gründen bzw. zu kaufmännischen Zwecken oder aufgrund von gesetzlichen Vorschriften zwingend erforderlich sind, sind von einer Kündigung bzw. von einer Löschung nicht berührt.Power of revocation
If you demand in writing that Albrecht GmbH should amend, cease from using or delete your personal data, we shall of course carry this out immediately. Data that is required for organisational or business reasons or due to the law is not affected by a cancellation or deletion.
Links zu anderen Websites
Die Webseiten der Albrecht GmbH enthalten Links zu anderen Webseiten. Für den redaktionellen Inhalt fremder Webseiten und darauf, dass deren Betreiber die Datenschutzbestimmungen einhalten, ist die Albrecht GmbH nicht verantwortlich.Links
The web pages of Albrecht GmbH contain links to other web pages. Albrecht GmbH is not responsible for the content and the compliance with data protection regulations of web pages to which we link.
Vorbehalt
Die Albrecht GmbH behält sich das Recht vor, jederzeit diese Erklärung zum Datenschutz unter Beachtung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen zu ändern.Reservation
Albrecht GmbH reserves the right to alter these guidelines for data protection at any time in compliance with the stipulations of data protection law.
Fragen und Mitteilungen
Sollten Sie Fragen und Mitteilungen zum Datenschutz bei der Albrecht GmbH haben, so wenden Sie sich bitte an uns:Albrecht Gesellschaft für Fachausstellungen und Kongresse mbH
Oettingenstr. 25
80538 München
t +49 (0)89 - 27 29 48 - 20
f +49 (0)89 - 27 29 48 - 22
info@albrechtexpo.de
Questions and comments
If you have any questions or ideas about data protection at Albrecht GmbH, you are very welcome to contact us:Albrecht Gesellschaft für Fachausstellungen und Kongresse mbH
Oettingenstr. 25
80538 Munich
t +49 (0)89 - 27 29 48 - 20
f +49 (0)89 - 27 29 48 - 22
info@albrechtexpo.de